LO SPAZIO DEL CLIENTE
Una conversazione con Brigitte
Benvenuti a “Lo Spazio del Cliente”, dove diamo voce alle esperienze e alle opinioni dei nostri clienti più fedeli. Oggi ho il piacere di intervistare Brigitte, una nostra cliente francese!
Bienvenue à “L’Espace Client”, où nous donnons la parole aux expériences et aux opinions de nos clients les plus fidèles. Aujourd’hui, j’ai le plaisir d’interviewer Brigitte, l’une de nos clientes françaises !
Buongiorno a tutti!
Mio marito ed io abbiamo scelto Serplast per rinnovare i nostri serramenti che è un’azienda artigianale italiana non molto distante dall’Alta Savoia. Vi chiederete perché non abbiamo optato per un’azienda francese.
Beh la ragione è che il signor Giovanni Marcon, titolare dell’azienda, è venuto più volte a prendere le misure per garantire un lavoro eccellente e in più gode di un’ottima reputazione nella nostra regione per i suoi bellissimi lavori.
Il mio chalet, una costruzione di oltre vent’anni, ha presentato diverse sfide, ma il signor Marcon non ha mai esitato. Questo è il motivo della nostra scelta.
Per farvi un esempio della sua maestria, subito io volevo semplicemente sostituire i miei serramenti con due semplici finestre che si aprissero, ma il signor Marcon, con la sua esperienza, mi ha spiegato che avrei potuto avere una singola finestra con apertura a ribalta, di cui ignoravo l’esistenza perchè qui in Francia non esiste e di cui sono ora estremamente soddisfatta di aver scelto.
Quindi, cari amici francesi, non esitate a scegliere Serplast per cambiare i vostri serramenti! Non potrete che apprezzare questa magnifica azienda italiana.
Mon mari et moi avons choisi Serplast pour rénover nos menuiseries, une entreprise artisanale italienne située non loin de la Haute-Savoie. Vous vous demanderez pourquoi nous n’avons pas opté pour une entreprise française.
La raison en est que Monsieur Giovanni Marcon, le propriétaire de l’entreprise, est venu à plusieurs reprises prendre les mesures pour garantir un travail excellent et bénéficie d’une excellente réputation dans notre région pour ses magnifiques travaux.
Mon chalet, une construction de plus de vingt ans, a présenté plusieurs défis, mais Monsieur Marcon n’a jamais hésité. C’est pourquoi nous avons fait ce choix.
Pour vous donner un exemple de son expertise, au départ je voulais simplement remplacer mes menuiseries par deux simples fenêtres à ouverture. Cependant, Monsieur Marcon, avec son expérience, m’a expliqué que je pouvais avoir une seule fenêtre avec une ouverture à la française, dont j’ignorais l’existence car elle n’existe pas en France et dont je suis maintenant extrêmement satisfaite d’avoir choisi.
Donc, chers amis français, n’hésitez pas à choisir Serplast pour changer vos menuiseries ! Vous ne pourrez qu’apprécier cette magnifique entreprise italienne.
Un grazie di cuore per queste bellissime parole Brigitte. È stato un piacere aiutarti con i nostri serramenti in PVC.
Un grand merci pour ces belles paroles, Brigitte. Ce fut un plaisir de vous aider avec nos fenêtres en PVC.